{"id":10477,"date":"2018-03-29T09:00:55","date_gmt":"2018-03-29T07:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/?p=10477"},"modified":"2020-11-29T13:10:19","modified_gmt":"2020-11-29T12:10:19","slug":"jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan","title":{"rendered":"Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on? Wszywanie ta\u015bmy do zas\u0142on i firan."},"content":{"rendered":"Czas czytania: <\/span> 4<\/span> minuty<\/span><\/span>

To, na jaki spos\u00f3b upi\u0119cia zas\u0142ony i firany na karniszu si\u0119 zdecydujemy, wp\u0142ywa na ostateczny wygl\u0105d ca\u0142ej aran\u017cacji okiennej. Zwykle, wybieraj\u0105c zas\u0142ony czy firany, przywi\u0105zujemy najwi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 do wyboru koloru, struktury i rodzaju tkaniny, z kt\u00f3rej s\u0105 uszyte. Spos\u00f3b wieszania na karniszu jest jednak r\u00f3wnie wa\u017cny. Ma on bowiem ogromny wp\u0142yw na estetyk\u0119 i finalny efekt. W\u015br\u00f3d najpopularniejszych system\u00f3w mocowa\u0144 mo\u017cemy wymieni\u0107: standardowe \u017cabki, przelotki, szelki, flexy, tunel i ta\u015bm\u0119 marszcz\u0105c\u0105. Dzi\u015b przyjrzymy si\u0119 temu ostatniemu i spr\u00f3bujemy nie tylko zaprezentowa\u0107 jego zalety, ale tak\u017ce odpowiedzie\u0107 na pytanie: jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on? Mamy dla was gotowy, prosty przepis na wszywanie ta\u015bmy marszcz\u0105cej do firan i zas\u0142on. <\/strong><\/p>\n

<\/div> <\/strong>Ta\u015bma marszcz\u0105ca \u2013 poznajemy ten system mocowania na karniszu<\/h2>\n

Nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce system mocowania zas\u0142ony na karniszu determinuje wygl\u0105d ca\u0142ej aran\u017cacji. Jaki efekt osi\u0105gniemy zatem stosuj\u0105c ta\u015bm\u0119 marszcz\u0105c\u0105? Dzi\u0119ki ta\u015bmie marszcz\u0105cej<\/strong> uzyskamy efekt idealnie zmarszczonych zas\u0142on, kt\u00f3re zaprezentuj\u0105 si\u0119 elegancko i pi\u0119knie. Wybieraj\u0105c okre\u015blony rodzaj ta\u015bmy, mo\u017cemy osi\u0105gn\u0105\u0107 po\u017c\u0105dan\u0105 g\u0119sto\u015b\u0107 marszczenia. Ta\u015bma pomo\u017ce nam w uzyskaniu r\u00f3wnomiernego marszczenia o okre\u015blonych proporcjach. Je\u015bli wi\u0119c marzysz o idealnie udrapowanych zas\u0142onach, ta\u015bma marszcz\u0105c<\/strong>a b\u0119dzie idealnym rozwi\u0105zaniem. Zatem jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on?<\/p>\n

\"jak<\/p>\n

<\/div> <\/strong>Ta\u015bma marszcz\u0105ca do firan \u2013 wszywanie<\/h2>\n

W naszej ofercie dost\u0119pnych jest wiele dekoracji okiennych, firan<\/a> i zas\u0142on<\/a>, w kt\u00f3rych zastosowano w\u0142a\u015bnie ta\u015bm\u0119 marszcz\u0105c\u0105. Bez trudu znajdziecie wi\u0119c gotowe dekoracje w\u0142a\u015bnie z tym systemem mocowania na karniszu. Je\u015bli jednak chcesz samodzielnie wykona\u0107 zas\u0142on\u0119 czy firan\u0119, masz wybran\u0105 tkanin\u0119 na dekoracj\u0119, ta\u015bm\u0119 marszcz\u0105ca mo\u017cesz wszy\u0107 samodzielnie. Wszywanie ta\u015bmy do zas\u0142on czy firan wbrew pozorom, nie jest trudnym zadaniem. Musimy zacz\u0105\u0107 od wyboru odpowiedniego rodzaju ta\u015bmy<\/strong>, tak, by idealnie dopasowa\u0107 wygl\u0105d swojej dekoracji okiennej do indywidualnych preferencji estetycznych i potrzeb. Efekt jaki uzyskamy, a wi\u0119c to, jak b\u0119dzie uk\u0142ada\u0107 si\u0119 nasza zas\u0142ona lub firana zale\u017cy w g\u0142\u00f3wnej mierze w\u0142a\u015bnie od wyboru ta\u015bmy.<\/p>\n

\"jak<\/p>\n

<\/div> <\/strong>Wszywanie ta\u015bmy do zas\u0142on \u2013 jak\u0105 ta\u015bm\u0119 marszcz\u0105c\u0105 wybra\u0107?<\/h2>\n

Ta\u015bmy marszcz\u0105ce dost\u0119pne s\u0105 zwykle w dw\u00f3ch podstawowych wariantach \u2013 ta\u015bmy \u017cy\u0142kowe i ta\u015bmy bawe\u0142niane. Wyb\u00f3r mi\u0119dzy jednym a drugim jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cny w przypadku firan. Do firan<\/a> poleca si\u0119 bowiem stosowanie ta\u015bm \u017cy\u0142kowych, gdy\u017c s\u0105 one transparentne i nie b\u0119d\u0105 psu\u0107 estetyki nawet przeziernych tkanin. W zas\u0142onie<\/a> ta\u015bma marszcz\u0105ca b\u0119dzie bardziej ukryta, wi\u0119c mo\u017cemy bez obaw zastosowa\u0107 ta\u015bm\u0119 bawe\u0142nian\u0105. W kwestii szeroko\u015bci ta\u015bmy, zar\u00f3wno dla firan i zas\u0142on polecamy ta\u015bm\u0119 o szeroko\u015bci 5cm i 8 cm.<\/p>\n

Opr\u00f3cz podzia\u0142u na \u017cy\u0142kowe i bawe\u0142niane, spotkamy si\u0119 te\u017c z nieco innym rozr\u00f3\u017cnieniem ta\u015bm. B\u0119dzie to podzia\u0142 na ta\u015bmy: o\u0142\u00f3wkowe, ta\u015bm\u0119 typu smok i ta\u015bm\u0119 zak\u0142adkow\u0105. R\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 one si\u0142\u0105 i rodzajem marszczenia<\/strong>. Najbardziej popularna jest ta\u015bma o\u0142\u00f3wkowa, stosowana do r\u00f3wnomiernych marszcze\u0144 i tworzenia jednakowych zak\u0142adek. Z kolei u\u017cywaj\u0105c ta\u015bmy smok uzyskamy zak\u0142adki zachodz\u0105ce na siebie jak z\u0105bki suwaka. Je\u017celi z kolei nie chcemy uzyska\u0107 r\u00f3wnomiernego efektu, gdzie marszczenie b\u0119dzie identyczne na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci, powinni\u015bmy si\u0119gn\u0105\u0107 po ta\u015bm\u0119 zak\u0142adkow\u0105 (np. ta\u015bma kontrafa\u0142da). Zas\u0142ony, w kt\u00f3rych zastosowano ten rodzaj ta\u015bmy, charakteryzuj\u0105 si\u0119 sekwencj\u0105 fa\u0142d, kt\u00f3re rozdzielone s\u0105 r\u00f3wnymi przerwami mi\u0119dzy zak\u0142adkami.<\/p>\n

\"tasma<\/p>\n

Przy wyborze ta\u015bmy niezwykle wa\u017cny jest tak\u017ce odpowiedni wyb\u00f3r g\u0119sto\u015bci marszczenia. Najbardziej popularnym stosunkiem marszczenia jest stosunek 1:2<\/strong>. Oznacza to, \u017ce jeden metr karnisza odpowiada tkaninie o szeroko\u015bci 2 metr\u00f3w. Inaczej m\u00f3wi\u0105c d\u0142ugo\u015b\u0107 swojego karnisza musimy pomno\u017cy\u0107 razy dwa. Inne standardowe stosunki marszczenia to: 1:1,5, 1:2,5, 1:3, 1:3,5<\/strong>. W przypadku ta\u015bm o\u0142\u00f3wkowych najcz\u0119\u015bciej stosuje si\u0119 ta\u015bm\u0119 w stosunku marszczenia 1:2. Zale\u017cy on jednak od efektu, jaki chcemy uzyska\u0107, a tak\u017ce od rodzaju tkaniny, z kt\u00f3rej chcemy uszy\u0107 nasze firany czy zas\u0142ony. Musimy pami\u0119ta\u0107, \u017ce np. zas\u0142ony zdobione du\u017cym wzorem nie powinny by\u0107 zbyt g\u0119sto zmarszczone, gdy\u017c wz\u00f3r b\u0119dzie po prostu nie widoczny. G\u0119stych marszcze\u0144 nie stosuje si\u0119 tak\u017ce w przypadku ma\u0142ych okien albo ciemnych pomieszcze\u0144. G\u0119sto zmarszczona firana \u017cakardowa mo\u017ce dodatkowo ograniczy\u0107 dost\u0119p do \u015bwiat\u0142a dziennego. Kiedy mamy ju\u017c wybrany odpowiedni rodzaj ta\u015bmy, mo\u017cemy przej\u015b\u0107 do szycia. Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on?<\/p>\n

\"firany<\/p>\n

<\/div> <\/strong>Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 marszcz\u0105c\u0105?<\/h2>\n

Wszywanie ta\u015bmy marszcz\u0105cej do zas\u0142on czy firan jest do\u015b\u0107 prostym zadaniem i w obu przypadkach przebiega tak samo. Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 marszcz\u0105c\u0105 do zas\u0142on? Zacznij od przygotowania ta\u015bmy. Sznureczki, kt\u00f3re biegn\u0105 wzd\u0142u\u017c ta\u015bmy musisz starannie zawi\u0105za\u0107 na ko\u0144cach<\/strong>. Czasami mo\u017ce by\u0107 konieczne odci\u0119cie kawa\u0142ka brzegu ta\u015bmy tak, by m\u00f3c zrobi\u0107 to swobodnie. Jest to wa\u017cne dlatego, \u017ce sznureczki mog\u0105 wysun\u0105\u0107 si\u0119 podczas szycia. Nast\u0119pnie przy\u0142\u00f3\u017c ta\u015bm\u0119 do kr\u00f3tszego, g\u00f3rnego brzegu zas\u0142ony.<\/p>\n

Mo\u017cesz przy\u0142o\u017cy\u0107 j\u0105 zaraz przy g\u00f3rnej granicy tkaniny b\u0105d\u017a nieco ni\u017cej. Najlepiej zamocowa\u0107 delikatnie ta\u015bm\u0119 do tkaniny przy u\u017cyciu szpilek. Na pocz\u0105tku ta\u015bmy zr\u00f3b szew mocuj\u0105cy. Teraz wystarczy przyszy\u0107 ta\u015bm\u0119 na maszynie do szycia pami\u0119taj\u0105c, \u017ce podczas wszywania ta\u015bma powinna by\u0107 rozci\u0105gni\u0119ta<\/strong>. Pilnuj, by podczas wszywania ta\u015bmy, na tkaninie nie tworzy\u0142y si\u0119 marszczenia. Kiedy dojedziesz do brzegu materia\u0142u, dotnij ta\u015bm\u0119 i wykonaj szew zabezpieczaj\u0105cy. Wystarczy, \u017ce zawi\u0105\u017cesz sznureczki na supe\u0142 i naci\u0105gniesz \u2013 zas\u0142ona \u0142adnie si\u0119 zmarszczy i b\u0119dzie gotowa do powieszenia na oknie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czas czytania: <\/span> 4<\/span> minuty<\/span><\/span>To, na jaki spos\u00f3b upi\u0119cia zas\u0142ony i firany na karniszu si\u0119 zdecydujemy, wp\u0142ywa na ostateczny wygl\u0105d ca\u0142ej aran\u017cacji okiennej. Zwykle, wybieraj\u0105c zas\u0142ony czy firany, przywi\u0105zujemy najwi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 do wyboru koloru, struktury i rodzaju tkaniny, z kt\u00f3rej s\u0105 uszyte. Spos\u00f3b wieszania […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10479,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,27],"tags":[],"class_list":["post-10477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pomieszczenia","category-porady"],"yoast_head":"\nJak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on i firan? - podpowiadamy - E-blog by Eurofirany<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wszywanie ta\u015bmy wbrew pozorom, nie jest trudnym zadaniem. Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on? I jak wygl\u0105da wszywanie ta\u015bmy marszcz\u0105cej do firan? Przeczytajcie!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on i firan? - podpowiadamy - E-blog by Eurofirany\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wszywanie ta\u015bmy wbrew pozorom, nie jest trudnym zadaniem. Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on? I jak wygl\u0105da wszywanie ta\u015bmy marszcz\u0105cej do firan? Przeczytajcie!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"E-blog by Eurofirany\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-29T07:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-29T12:10:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/77_ZAS_DAISY_SRZIE_TAS_E1_male.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eurofirany\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eurofirany\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan\"},\"author\":{\"name\":\"Eurofirany\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40668cc81b90ccb029e2520a25e90b73\"},\"headline\":\"Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on? Wszywanie ta\u015bmy do zas\u0142on i firan.\",\"datePublished\":\"2018-03-29T07:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-29T12:10:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan\"},\"wordCount\":1055,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/77_ZAS_DAISY_SRZIE_TAS_E1_male.jpg\",\"articleSection\":[\"Pomieszczenia\",\"Porady\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan\",\"name\":\"Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on i firan? - podpowiadamy - E-blog by Eurofirany\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/77_ZAS_DAISY_SRZIE_TAS_E1_male.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-29T07:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-29T12:10:19+00:00\",\"description\":\"Wszywanie ta\u015bmy wbrew pozorom, nie jest trudnym zadaniem. Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on? I jak wygl\u0105da wszywanie ta\u015bmy marszcz\u0105cej do firan? Przeczytajcie!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/77_ZAS_DAISY_SRZIE_TAS_E1_male.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/77_ZAS_DAISY_SRZIE_TAS_E1_male.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1500,\"caption\":\"zaslona na tasmie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on? Wszywanie ta\u015bmy do zas\u0142on i firan.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"E-blog by Eurofirany\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Eurofirany\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":428,\"height\":201,\"caption\":\"Eurofirany\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40668cc81b90ccb029e2520a25e90b73\",\"name\":\"Eurofirany\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a39a7f2138e0314b2b203f3bfbe1308e0284f34e289e0d6c8cd96737f79df0bd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a39a7f2138e0314b2b203f3bfbe1308e0284f34e289e0d6c8cd96737f79df0bd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a39a7f2138e0314b2b203f3bfbe1308e0284f34e289e0d6c8cd96737f79df0bd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eurofirany\"},\"description\":\"Jeste\u015bmy rodzinn\u0105 firm\u0105, obecn\u0105 na rynku od 1991 roku. Dzi\u0119ki dba\u0142o\u015bci o niespotykan\u0105 oryginalno\u015b\u0107 i najwy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107 zapewnili\u015bmy sobie siln\u0105 pozycj\u0119 w bran\u017cy home decor. Inspiracji dla swoich kolekcji szukamy na krajowych i mi\u0119dzynarodowych targach wn\u0119trzarskich. Wsp\u00f3\u0142pracujemy r\u00f3wnie\u017c z ikonami stylu i projektantami rangi \u015bwiatowej, jak Eva Minge czy Pierre Cardin. Posiadamy prawie 70 salon\u00f3w stacjonarnych i bogato wyposa\u017cony sklep online. Oferujemy nie tylko firany i zas\u0142ony, ale te\u017c narzuty, koce, po\u015bciele, r\u0119czniki, obrusy, lampy czy ceramik\u0119 u\u017cytkow\u0105. Zapewniamy wi\u0119c tkaniny, dodatki i akcesoria do pi\u0119knych wn\u0119trz \u2013 Twoich wn\u0119trz. Zajmujemy si\u0119 te\u017c profesjonalnym szyciem firan i zas\u0142on na wymiar. Dzi\u0119ki wieloletniemu do\u015bwiadczeniu, w\u0142asnej pracowni krawieckiej oraz zespo\u0142owi stylist\u00f3w wn\u0119trz, jeste\u015bmy w stanie sprosta\u0107 ka\u017cdemu wyzwaniu. Sprawd\u017a nas!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/author\\\/eurofirany\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on i firan? - podpowiadamy - E-blog by Eurofirany","description":"Wszywanie ta\u015bmy wbrew pozorom, nie jest trudnym zadaniem. Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on? I jak wygl\u0105da wszywanie ta\u015bmy marszcz\u0105cej do firan? Przeczytajcie!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on i firan? - podpowiadamy - E-blog by Eurofirany","og_description":"Wszywanie ta\u015bmy wbrew pozorom, nie jest trudnym zadaniem. Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on? I jak wygl\u0105da wszywanie ta\u015bmy marszcz\u0105cej do firan? Przeczytajcie!","og_url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan","og_site_name":"E-blog by Eurofirany","article_published_time":"2018-03-29T07:00:55+00:00","article_modified_time":"2020-11-29T12:10:19+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1500,"url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/77_ZAS_DAISY_SRZIE_TAS_E1_male.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eurofirany","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Eurofirany","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan"},"author":{"name":"Eurofirany","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#\/schema\/person\/40668cc81b90ccb029e2520a25e90b73"},"headline":"Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on? Wszywanie ta\u015bmy do zas\u0142on i firan.","datePublished":"2018-03-29T07:00:55+00:00","dateModified":"2020-11-29T12:10:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan"},"wordCount":1055,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/77_ZAS_DAISY_SRZIE_TAS_E1_male.jpg","articleSection":["Pomieszczenia","Porady"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan","name":"Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on i firan? - podpowiadamy - E-blog by Eurofirany","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/77_ZAS_DAISY_SRZIE_TAS_E1_male.jpg","datePublished":"2018-03-29T07:00:55+00:00","dateModified":"2020-11-29T12:10:19+00:00","description":"Wszywanie ta\u015bmy wbrew pozorom, nie jest trudnym zadaniem. Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on? I jak wygl\u0105da wszywanie ta\u015bmy marszcz\u0105cej do firan? Przeczytajcie!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#primaryimage","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/77_ZAS_DAISY_SRZIE_TAS_E1_male.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/77_ZAS_DAISY_SRZIE_TAS_E1_male.jpg","width":1000,"height":1500,"caption":"zaslona na tasmie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-wszyc-tasme-do-zaslon-wszywanie-tasmy-do-zaslon-i-firan#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak wszy\u0107 ta\u015bm\u0119 do zas\u0142on? Wszywanie ta\u015bmy do zas\u0142on i firan."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/","name":"E-blog by Eurofirany","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#organization","name":"Eurofirany","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/logo.png","width":428,"height":201,"caption":"Eurofirany"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#\/schema\/person\/40668cc81b90ccb029e2520a25e90b73","name":"Eurofirany","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a39a7f2138e0314b2b203f3bfbe1308e0284f34e289e0d6c8cd96737f79df0bd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a39a7f2138e0314b2b203f3bfbe1308e0284f34e289e0d6c8cd96737f79df0bd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a39a7f2138e0314b2b203f3bfbe1308e0284f34e289e0d6c8cd96737f79df0bd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eurofirany"},"description":"Jeste\u015bmy rodzinn\u0105 firm\u0105, obecn\u0105 na rynku od 1991 roku. Dzi\u0119ki dba\u0142o\u015bci o niespotykan\u0105 oryginalno\u015b\u0107 i najwy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107 zapewnili\u015bmy sobie siln\u0105 pozycj\u0119 w bran\u017cy home decor. Inspiracji dla swoich kolekcji szukamy na krajowych i mi\u0119dzynarodowych targach wn\u0119trzarskich. Wsp\u00f3\u0142pracujemy r\u00f3wnie\u017c z ikonami stylu i projektantami rangi \u015bwiatowej, jak Eva Minge czy Pierre Cardin. Posiadamy prawie 70 salon\u00f3w stacjonarnych i bogato wyposa\u017cony sklep online. Oferujemy nie tylko firany i zas\u0142ony, ale te\u017c narzuty, koce, po\u015bciele, r\u0119czniki, obrusy, lampy czy ceramik\u0119 u\u017cytkow\u0105. Zapewniamy wi\u0119c tkaniny, dodatki i akcesoria do pi\u0119knych wn\u0119trz \u2013 Twoich wn\u0119trz. Zajmujemy si\u0119 te\u017c profesjonalnym szyciem firan i zas\u0142on na wymiar. Dzi\u0119ki wieloletniemu do\u015bwiadczeniu, w\u0142asnej pracowni krawieckiej oraz zespo\u0142owi stylist\u00f3w wn\u0119trz, jeste\u015bmy w stanie sprosta\u0107 ka\u017cdemu wyzwaniu. Sprawd\u017a nas!","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/author\/eurofirany"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10477"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10484,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10477\/revisions\/10484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}