{"id":10553,"date":"2020-09-07T09:00:48","date_gmt":"2020-09-07T07:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/?p=10553"},"modified":"2020-12-07T12:27:06","modified_gmt":"2020-12-07T11:27:06","slug":"jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany","title":{"rendered":"Jak skroi\u0107 firany? Szycie firan \u2013 jak uszy\u0107 firany?"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Czas czytania: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuty<\/span><\/span><p style=\"text-align: justify;\"><strong>Szycie firan samemu pozwala nam na optymalne dopasowanie dekoracji do naszych potrzeb i estetycznych preferencji. Prostym przepisem na spersonalizowan\u0105 i oryginaln\u0105 dekoracj\u0119 jest wi\u0119c samodzielne szycie firan. Jak skroi\u0107 firany a potem je uszy\u0107? To do\u015b\u0107 proste zadanie, wi\u0119c je\u015bli tylko posiadasz maszyn\u0119 do szycia i odrobin\u0119 zdolno\u015bci manualnych, poradzisz sobie z nim bez \u017cadnego problemu.<\/strong><!--more--><\/p>\n<h2><strong><div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div> <\/strong>Szycie firan samemu \u2013 czy warto?<\/h2>\n<p>Gotowe dekoracje okienne w postaci firan\u00a0dost\u0119pne s\u0105 w niezliczonej ilo\u015bci wzor\u00f3w, fason\u00f3w, a nawet kolor\u00f3w. Do szycia firan wykorzystuje si\u0119 przer\u00f3\u017cne tkaniny o r\u00f3\u017cnych w\u0142a\u015bciwo\u015bciach i estetyce. Skoro repertuar dost\u0119pnych, gotowych firan jest tak bogaty, to czy w og\u00f3le warto szy\u0107 firany samemu? To rozwi\u0105zanie ma dwie podstawowe wa\u017cne zalety. Po pierwsze szyj\u0105c firan\u0119 samodzielnie mo\u017cemy optymalnie dopasowa\u0107 j\u0105 do wymiar\u00f3w swojego okna, a tak\u017ce estetycznych upodoba\u0144. Po drugie, rozwi\u0105zanie to jest atrakcyjne tak\u017ce pod wzgl\u0119dem ekonomicznym. <strong>Firany szyjemy zwykle z tkanin kupowanych na metry<\/strong>. Mo\u017cemy wybra\u0107 dowoln\u0105 tkanin\u0119 firanow\u0105 i zakupi\u0107 potrzebn\u0105 ilo\u015b\u0107 materia\u0142u. Szyj\u0105c firany samodzielnie z pewno\u015bci\u0105 oszcz\u0119dzimy pieni\u0105dze. Musimy jednak zainwestowa\u0107 w t\u0119 czynno\u015b\u0107 troch\u0119 czasu. Je\u015bli jednak podejmiemy wyzwanie, satysfakcja na pewno wynagrodzi nam nak\u0142ad czasu i pracy. Zw\u0142aszcza, \u017ce samodzielne szycie firan nie nale\u017cy do najtrudniejszych zada\u0144. Warto wi\u0119c spr\u00f3bowa\u0107 podj\u0105\u0107 wyzwanie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10555\" src=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/NASZE_TKANINY_WYBOR_FIRANY_male.jpg\" alt=\"jak uszyc firany\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<h2><strong><div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div> <\/strong>Szycie firan samemu \u2013 od czego zacz\u0105\u0107?<\/h2>\n<p>Zanim przyst\u0105pisz do szycia, naturalnie musisz zacz\u0105\u0107 od wyboru odpowiedniego materia\u0142u. <a href=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/sklep-online\/firany-szyte-na-wymiar-951\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tkaniny firanowe<\/a> s\u0105 bardzo r\u00f3\u017cnorodne, zatem dobrze jest najpierw dok\u0142adnie przemy\u015ble\u0107 i zaplanowa\u0107 wygl\u0105d swojej dekoracji okiennej i sprecyzowa\u0107 swoje oczekiwania. To w\u0142a\u015bnie w g\u0142\u00f3wnej mierze <strong>wyb\u00f3r tkaniny decyduje o tym, jak firana u\u0142o\u017cy si\u0119 na oknie.<\/strong> Wp\u0142ywa r\u00f3wnie\u017c na to, ile \u015bwiat\u0142a dziennego b\u0119dzie wpada\u0107 do pomieszczenia, gdy\u017c materia\u0142y charakteryzuj\u0105 si\u0119 <strong>r\u00f3\u017cn\u0105 przepuszczalno\u015bci\u0105.<\/strong> Warto te\u017c wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 utrzymanie dekoracji w czysto\u015bci i to, ile wysi\u0142ku b\u0119dzie nas to kosztowa\u0142o. Niekt\u00f3re tkaniny wymagaj\u0105 np. prasowania, inne mo\u017cemy wiesza\u0107 na oknie zaraz po wysuszeniu. Najpopularniejszymi tkaninami firanowymi s\u0105: \u017cakard, tiul, woal.<\/p>\n<p>\u017bakard to klasyczna, cz\u0119sto wybierana tkanina firanowa, ceniona przede wszystkim za dobr\u0105 przepuszczalno\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a, wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i brak konieczno\u015bci prasowania. Przepuszczalno\u015b\u0107 promieni s\u0142onecznych na wysokim poziomie to tak\u017ce cecha charakterystyczna dla tiulu. <a href=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/sklep-online\/firany-szyte-na-wymiar-951f-rd%7Cperu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Firany tiulowe<\/strong><\/a> <strong>s\u0105 niezwykle delikatne i \u0142atwe w uk\u0142adaniu<\/strong>. Nieco trudniej jest dba\u0107 o firany tiulowe, gdy\u017c materia\u0142 ten mo\u017ce wymaga\u0107 prasowania (w zale\u017cno\u015bci od gatunku). Od tej czynno\u015bci nie uciekniemy tak\u017ce decyduj\u0105c si\u0119 na <a href=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/sklep-online\/firany-szyte-na-wymiar-951f-wz%7Cbaza*rd%7Cwoal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>firany z woalu<\/strong><\/a>. Woal jest zdecydowanie mniej przejrzysty ni\u017c \u017cakard, ale za to \u0142adnie i mi\u0119kko ok\u0142ada si\u0119 na karniszu. To \u015bwietny wyb\u00f3r, je\u015bli planujesz drapowanie i podpinanie swoich firanek.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10557\" src=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_607773038_male.jpg\" alt=\"jak skroic firany\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<h2><strong><div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div> <\/strong>Jak skroi\u0107 firany?<\/h2>\n<p>Kiedy ju\u017c zdecydujemy si\u0119 na okre\u015bln\u0105 tkanin\u0119, musimy jeszcze okre\u015bli\u0107 jej wymiary. Jak skroi\u0107 firan\u0119, by odpowiada\u0142a wymiarom naszego karnisza? Wiele zale\u017cy od tego, jaki system mocowania na karniszu wybierzemy \u2013 <strong>\u017cabki, szelki, przelotki czy ta\u015bma marszcz\u0105ca<\/strong>. Przeanalizujemy wi\u0119c jeden wybrany przypadek, by m\u00f3c precyzyjnie okre\u015bli\u0107, jak skroi\u0107 firany \u2013 <a href=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/sklep-online\/firany-szyte-na-wymiar-951m-tasma5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>firan\u0119 na ta\u015bmie marszcz\u0105cej<\/strong><\/a>. Analogicznie do niego, dokonuj\u0105c drobnych modyfikacji, b\u0119dziemy mogli okre\u015bli\u0107 ile materia\u0142u potrzebujemy do uszycia firan z zastosowaniem innych system\u00f3w mocowa\u0144 na karniszu. Firan\u0119 gotow\u0105, uszyt\u0105 na ta\u015bmie marszcz\u0105cej wieszamy na karniszu szynowym za pomoc\u0105 \u017cabek albo na karniszu dr\u0105\u017ckowym przy u\u017cyciu zawieszonych na nim k\u00f3\u0142ek z \u017cabkami. D\u0142ugo\u015b\u0107 potrzebnego materia\u0142u, mierzymy wi\u0119c <strong>od \u017cabki do pod\u0142ogi<\/strong>. Zwykle odejmujemy od finalnej d\u0142ugo\u015bci ok. 1cm, by firana ko\u0144czy\u0142a si\u0119 tu\u017c nad pod\u0142og\u0105, a nie opada\u0142a na ni\u0105. Musimy te\u017c uwzgl\u0119dni\u0107 konieczno\u015b\u0107 obszycia tkaniny z g\u00f3ry i do\u0142u, je\u015bli materia\u0142 firanowy nie ma gotowego wyko\u0144czenia do\u0142em.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10558\" src=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_607773044_male.jpg\" alt=\"jak skroic firany\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p>O zak\u0142adkach (podszyciu bok\u00f3w materia\u0142u) musimy pami\u0119ta\u0107 tak\u017ce okre\u015blaj\u0105c potrzebn\u0105 szeroko\u015b\u0107 tkaniny. Zwykle kupujemy o ok. 10 cm materia\u0142u wi\u0119cej, by mie\u0107 zapas na obszywanie. Szeroko\u015b\u0107 materia\u0142u, z kt\u00f3rego b\u0119dziemy chcieli uszy\u0107 nasz\u0105 firan\u0119, uzale\u017cniona jest od tego, jaki rodzaj ta\u015bmy wybierzemy. Je\u017celi zdecydujemy si\u0119 na ta\u015bm\u0119, w kt\u00f3rej stosunek marszczenia wynosi <strong>1:1,5<\/strong>, oznacza to, \u017ce d\u0142ugo\u015b\u0107 naszego karnisza b\u0119dziemy musieli pomno\u017cy\u0107 razy 1,5. Z kolei je\u015bli wybierzemy marszczenia <strong>1:2<\/strong>, to je\u015bli nasz karnisz ma 2m d\u0142ugo\u015bci, potrzebujemy 4mb materia\u0142u. Je\u015bli okre\u015blimy ju\u017c d\u0142ugo\u015b\u0107 i szeroko\u015b\u0107 potrzebnego na firan\u0119 materia\u0142u, mo\u017cemy przyst\u0105pi\u0107 do ci\u0119cia. Tkanin\u0119 na firan\u0119 powinni\u015bmy ci\u0105\u0107 wzd\u0142u\u017c w\u0142\u00f3kien, zachowuj\u0105c przy tym r\u00f3wny brzeg. Naj\u0142atwiej b\u0119dzie nam skroi\u0107 materia\u0142 na firan\u0119 z \u017cakardu i tkanin siateczkowych.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10560\" src=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_607773098_male.jpg\" alt=\"szycie firan\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<h2><strong><div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div> <\/strong>Jak uszy\u0107 firank\u0119 zak\u0142adan\u0105?<\/h2>\n<p>U\u017cywaj\u0105c ta\u015bmy marszcz\u0105cej, uszyjemy firan\u0119, kt\u00f3ra \u0142adnie i r\u00f3wnomiernie b\u0119dzie uk\u0142ada\u0142a si\u0119 na karniszu. Ta\u015bma tworzy bowiem zak\u0142adki okre\u015blonej wielko\u015bci (zale\u017cnie od tego jaki stosunek marszczenia wybrali\u015bmy). Wszycie ta\u015bmy do materia\u0142u firanowego jest dosy\u0107 proste. Powinni\u015bmy wszywa\u0107 j\u0105 jak najbli\u017cej g\u00f3rnego brzegu firany.<strong> Do szycia firan najlepiej jest wybiera\u0107 ta\u015bmy \u017cy\u0142kowe<\/strong>, gdy\u017c s\u0105 one transparentne i nie zepsuj\u0105 estetyki naszej firany. Szyj\u0105c firan\u0119 musimy pami\u0119ta\u0107 o zak\u0142adkach. D\u0142u\u017csze boki firany dobrze jest obszy\u0107 wykonuj\u0105c zak\u0142adki o szeroko\u015bci 2cm. Najlepiej jednak za\u0142o\u017cy\u0107 materia\u0142 podw\u00f3jnie czyli potrzebne nam b\u0119dzie dodatkowe 4cm z ka\u017cdej strony. U do\u0142u firany powinni\u015bmy wykona\u0107 nieco szersza zak\u0142adk\u0119, tak by materia\u0142 \u0142adnie si\u0119 uk\u0142ada\u0142. Je\u017celi mamy odpowiedni zapas tkaniny mo\u017cemy wykona\u0107 podw\u00f3jn\u0105, dziesi\u0119ciocentymetrow\u0105 zak\u0142adk\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Czas czytania: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuty<\/span><\/span>Szycie firan samemu pozwala nam na optymalne dopasowanie dekoracji do naszych potrzeb i estetycznych preferencji. Prostym przepisem na spersonalizowan\u0105 i oryginaln\u0105 dekoracj\u0119 jest wi\u0119c samodzielne szycie firan. Jak skroi\u0107 firany a potem je uszy\u0107? To do\u015b\u0107 proste zadanie, wi\u0119c je\u015bli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10556,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,27],"tags":[],"class_list":["post-10553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiracje","category-porady"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak skroi\u0107 firany? Szycie firan \u2013 jak uszy\u0107 firany? - E-blog by Eurofirany<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Szycie firan samemu pozwala nam na optymalne dopasowanie dekoracji do naszych potrzeb i estetycznych preferencji. Zatem jak skroi\u0107 firany?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak skroi\u0107 firany? Szycie firan \u2013 jak uszy\u0107 firany? - E-blog by Eurofirany\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szycie firan samemu pozwala nam na optymalne dopasowanie dekoracji do naszych potrzeb i estetycznych preferencji. Zatem jak skroi\u0107 firany?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"E-blog by Eurofirany\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-07T07:00:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-07T11:27:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_607772993_male.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eurofirany\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eurofirany\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany\"},\"author\":{\"name\":\"Eurofirany\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40668cc81b90ccb029e2520a25e90b73\"},\"headline\":\"Jak skroi\u0107 firany? Szycie firan \u2013 jak uszy\u0107 firany?\",\"datePublished\":\"2020-09-07T07:00:48+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-07T11:27:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany\"},\"wordCount\":1002,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/shutterstock_607772993_male.jpg\",\"articleSection\":[\"Inspiracje\",\"Porady\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany\",\"name\":\"Jak skroi\u0107 firany? Szycie firan \u2013 jak uszy\u0107 firany? - E-blog by Eurofirany\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/shutterstock_607772993_male.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-07T07:00:48+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-07T11:27:06+00:00\",\"description\":\"Szycie firan samemu pozwala nam na optymalne dopasowanie dekoracji do naszych potrzeb i estetycznych preferencji. Zatem jak skroi\u0107 firany?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/shutterstock_607772993_male.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/shutterstock_607772993_male.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"jak uszyc firany\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak skroi\u0107 firany? Szycie firan \u2013 jak uszy\u0107 firany?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"E-blog by Eurofirany\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Eurofirany\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":428,\"height\":201,\"caption\":\"Eurofirany\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40668cc81b90ccb029e2520a25e90b73\",\"name\":\"Eurofirany\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a39a7f2138e0314b2b203f3bfbe1308e0284f34e289e0d6c8cd96737f79df0bd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a39a7f2138e0314b2b203f3bfbe1308e0284f34e289e0d6c8cd96737f79df0bd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a39a7f2138e0314b2b203f3bfbe1308e0284f34e289e0d6c8cd96737f79df0bd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eurofirany\"},\"description\":\"Jeste\u015bmy rodzinn\u0105 firm\u0105, obecn\u0105 na rynku od 1991 roku. Dzi\u0119ki dba\u0142o\u015bci o niespotykan\u0105 oryginalno\u015b\u0107 i najwy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107 zapewnili\u015bmy sobie siln\u0105 pozycj\u0119 w bran\u017cy home decor. Inspiracji dla swoich kolekcji szukamy na krajowych i mi\u0119dzynarodowych targach wn\u0119trzarskich. Wsp\u00f3\u0142pracujemy r\u00f3wnie\u017c z ikonami stylu i projektantami rangi \u015bwiatowej, jak Eva Minge czy Pierre Cardin. Posiadamy prawie 70 salon\u00f3w stacjonarnych i bogato wyposa\u017cony sklep online. Oferujemy nie tylko firany i zas\u0142ony, ale te\u017c narzuty, koce, po\u015bciele, r\u0119czniki, obrusy, lampy czy ceramik\u0119 u\u017cytkow\u0105. Zapewniamy wi\u0119c tkaniny, dodatki i akcesoria do pi\u0119knych wn\u0119trz \u2013 Twoich wn\u0119trz. Zajmujemy si\u0119 te\u017c profesjonalnym szyciem firan i zas\u0142on na wymiar. Dzi\u0119ki wieloletniemu do\u015bwiadczeniu, w\u0142asnej pracowni krawieckiej oraz zespo\u0142owi stylist\u00f3w wn\u0119trz, jeste\u015bmy w stanie sprosta\u0107 ka\u017cdemu wyzwaniu. Sprawd\u017a nas!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/author\\\/eurofirany\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak skroi\u0107 firany? Szycie firan \u2013 jak uszy\u0107 firany? - E-blog by Eurofirany","description":"Szycie firan samemu pozwala nam na optymalne dopasowanie dekoracji do naszych potrzeb i estetycznych preferencji. Zatem jak skroi\u0107 firany?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak skroi\u0107 firany? Szycie firan \u2013 jak uszy\u0107 firany? - E-blog by Eurofirany","og_description":"Szycie firan samemu pozwala nam na optymalne dopasowanie dekoracji do naszych potrzeb i estetycznych preferencji. Zatem jak skroi\u0107 firany?","og_url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany","og_site_name":"E-blog by Eurofirany","article_published_time":"2020-09-07T07:00:48+00:00","article_modified_time":"2020-12-07T11:27:06+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_607772993_male.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eurofirany","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Eurofirany","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany"},"author":{"name":"Eurofirany","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#\/schema\/person\/40668cc81b90ccb029e2520a25e90b73"},"headline":"Jak skroi\u0107 firany? Szycie firan \u2013 jak uszy\u0107 firany?","datePublished":"2020-09-07T07:00:48+00:00","dateModified":"2020-12-07T11:27:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany"},"wordCount":1002,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_607772993_male.jpg","articleSection":["Inspiracje","Porady"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany","name":"Jak skroi\u0107 firany? Szycie firan \u2013 jak uszy\u0107 firany? - E-blog by Eurofirany","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_607772993_male.jpg","datePublished":"2020-09-07T07:00:48+00:00","dateModified":"2020-12-07T11:27:06+00:00","description":"Szycie firan samemu pozwala nam na optymalne dopasowanie dekoracji do naszych potrzeb i estetycznych preferencji. Zatem jak skroi\u0107 firany?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#primaryimage","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_607772993_male.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_607772993_male.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"jak uszyc firany"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-skroic-firany-szycie-firan-jak-uszyc-firany#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak skroi\u0107 firany? Szycie firan \u2013 jak uszy\u0107 firany?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/","name":"E-blog by Eurofirany","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#organization","name":"Eurofirany","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/logo.png","width":428,"height":201,"caption":"Eurofirany"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#\/schema\/person\/40668cc81b90ccb029e2520a25e90b73","name":"Eurofirany","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a39a7f2138e0314b2b203f3bfbe1308e0284f34e289e0d6c8cd96737f79df0bd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a39a7f2138e0314b2b203f3bfbe1308e0284f34e289e0d6c8cd96737f79df0bd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a39a7f2138e0314b2b203f3bfbe1308e0284f34e289e0d6c8cd96737f79df0bd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eurofirany"},"description":"Jeste\u015bmy rodzinn\u0105 firm\u0105, obecn\u0105 na rynku od 1991 roku. Dzi\u0119ki dba\u0142o\u015bci o niespotykan\u0105 oryginalno\u015b\u0107 i najwy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107 zapewnili\u015bmy sobie siln\u0105 pozycj\u0119 w bran\u017cy home decor. Inspiracji dla swoich kolekcji szukamy na krajowych i mi\u0119dzynarodowych targach wn\u0119trzarskich. Wsp\u00f3\u0142pracujemy r\u00f3wnie\u017c z ikonami stylu i projektantami rangi \u015bwiatowej, jak Eva Minge czy Pierre Cardin. Posiadamy prawie 70 salon\u00f3w stacjonarnych i bogato wyposa\u017cony sklep online. Oferujemy nie tylko firany i zas\u0142ony, ale te\u017c narzuty, koce, po\u015bciele, r\u0119czniki, obrusy, lampy czy ceramik\u0119 u\u017cytkow\u0105. Zapewniamy wi\u0119c tkaniny, dodatki i akcesoria do pi\u0119knych wn\u0119trz \u2013 Twoich wn\u0119trz. Zajmujemy si\u0119 te\u017c profesjonalnym szyciem firan i zas\u0142on na wymiar. Dzi\u0119ki wieloletniemu do\u015bwiadczeniu, w\u0142asnej pracowni krawieckiej oraz zespo\u0142owi stylist\u00f3w wn\u0119trz, jeste\u015bmy w stanie sprosta\u0107 ka\u017cdemu wyzwaniu. Sprawd\u017a nas!","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/author\/eurofirany"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10553"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10562,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10553\/revisions\/10562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}