{"id":17896,"date":"2025-05-06T08:34:50","date_gmt":"2025-05-06T06:34:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/?p=17896"},"modified":"2025-05-04T12:56:55","modified_gmt":"2025-05-04T10:56:55","slug":"jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow","title":{"rendered":"Jak urz\u0105dzi\u0107 ogr\u00f3d z tarasem niewielkich rozmiar\u00f3w?"},"content":{"rendered":"Czas czytania: <\/span> 4<\/span> minuty<\/span><\/span>

Niewielki ogr\u00f3d z tarasem mo\u017ce by\u0107 prawdziw\u0105 oaz\u0105 spokoju, miejscem przytulnym, wygodnym, idealnym na porann\u0105 kaw\u0119 czy spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi. Kluczem do sukcesu jest przemy\u015blane wykorzystanie przestrzeni, dob\u00f3r odpowiednich mebli, dodatk\u00f3w oraz ro\u015blinno\u015bci. Dzi\u015b urz\u0105dzimy taki w\u0142a\u015bnie zak\u0105tek. Stworzymy miejsce zar\u00f3wno funkcjonalne, jak i pi\u0119kne. Mam dla ciebie kilka propozycji jak urz\u0105dzi\u0107 ma\u0142y ogr\u00f3d z tarasem. <\/strong><\/p>\n

<\/div>\n

Jak urz\u0105dzi\u0107 ma\u0142y ogr\u00f3d z tarasem? Stawiamy na lekko\u015b\u0107 i naturalne materia\u0142y<\/h2>\n

W ma\u0142ych przestrzeniach liczy si\u0119 ka\u017cdy detal. Zamiast ci\u0119\u017ckich, masywnych mebli, wybierz lekkie konstrukcje z rattanu, technorattanu lub metalu. Dlatego do pierwszej aran\u017cacji wykorzystamy meble z plecionki w odcieniu szaro\u015bci. Fioletowe pikowane siedziska<\/strong> <\/a>dodadz\u0105 charakteru, a mi\u0119kkie poduchy w kolorze ceglastym wprowadz\u0105 odrobin\u0119 przytulno\u015bci. Na tarasie celowo u\u0142o\u017cono jasne p\u0142ytki, kt\u00f3re optycznie powi\u0119kszaj\u0105 przestrze\u0144. Wok\u00f3\u0142 tarasu nie brakuje ro\u015blin. Kolorowe kwiaty tworz\u0105 romantyczny klimat oraz optycznie rozmywaj\u0105 granice tarasu. Dodatkowo zielone zas\u0142ony z etaminy z pi\u0119knym motywem magnolii<\/strong><\/a>, dodaj\u0105 nie tylko uroku i prywatno\u015bci\u0105 ale r\u00f3wnie\u017c tworz\u0105 iluzj\u0119 wi\u0119kszej przestrzeni. Ca\u0142o\u015b\u0107 prezentuje si\u0119 niezwykle lekko, kolorowo i przytulnie. Ma si\u0119 ochot\u0119 usi\u0105\u015b\u0107 z fili\u017cank\u0105 aromatycznej kawy.<\/p>\n

<\/div>\n

\"jak<\/a>
\n

<\/div>\n

Jak urz\u0105dzi\u0107 ma\u0142y ogr\u00f3d z tarasem? Wyznacz strefy<\/h2>\n

Co daje nam podzielenie przestrzeni na strefy? Taki zabieg dodaje nie tylko funkcjonalno\u015bci ale r\u00f3wnie\u017c wprowadza ciekawy element do przestrzeni. Do wydzielenia stref mo\u017cesz u\u017cy\u0107 du\u017cych donic z kwiatami, zas\u0142on, zwiewnych firan czy a\u017curowych paneli i pergoli. A\u017curowa drewniana \u015bcianka bardzo sprytnie wydziela nam w ma\u0142ym ogrodzie stref\u0119 relaksu. Daje poczucie intymno\u015bci, ale nie zamyka ca\u0142kowicie przestrzeni. Taras zosta\u0142 wy\u0142o\u017cony drewnianymi deskami, kt\u00f3re wprowadzaj\u0105 ciep\u0142o i naturalno\u015b\u0107. Niski stolik i wygodne, szerokie fotele z grubymi poduchami zapraszaj\u0105 do odpoczynku. Ro\u015bliny na stole w\u00a0marmurowych donicach i dekoracyjne, p\u00f3\u0142transparentne zas\u0142ony z motywem ga\u0142\u0105zek<\/strong><\/a> tworz\u0105 dodatkowe warstwy w aran\u017cacji, a jednocze\u015bnie nadaj\u0105 styl i charakter przestrzeni. Idealne miejsce na rodzinny, wsp\u00f3lny popo\u0142udniowy relaks.<\/p>\n

<\/div>\n

\"ogr\u00f3d<\/a>
\n

<\/div>\n

Ma\u0142y ogr\u00f3d z tarasem – minimalizm z charakterem<\/h2>\n

Je\u015bli lubisz bardziej nowoczesny styl, to z pewno\u015bci\u0105 spodoba ci si\u0119 moja trzecia propozycja. Tutaj kr\u00f3luje minimalizm: jasne meble na bia\u0142ym tle, z dodatkami w\u00a0granacie i b\u0142\u0119kicie. Lekko zaokr\u0105glone formy sof i foteli sprawiaj\u0105, \u017ce ca\u0142o\u015b\u0107 wygl\u0105da przyja\u017anie i mi\u0119kko, mimo nowoczesnej formy. Neutralne kolory mebli zosta\u0142y prze\u0142amane dekoracyjnymi poduszkami w stylu marynistycznym. <\/strong><\/a><\/p>\n

\"jak<\/a><\/p>\n

Jasny, cienki dywanik pod stolikiem wyznacza przestrze\u0144 wypoczynkow\u0105, a \u017cywop\u0142ot stanowi zielone t\u0142o, nie konkuruj\u0105c z aran\u017cacj\u0105 tarasu. W ma\u0142ych ogrodach postaw na ograniczon\u0105 palet\u0119 kolor\u00f3w i kilka mocnych akcent\u00f3w \u2014 dzi\u0119ki temu przestrze\u0144 wyda si\u0119 bardziej uporz\u0105dkowana i wi\u0119ksza. Je\u015bli chcesz stworzy\u0107 sp\u00f3jna aran\u017cacje szybko i \u0142atwo, dobrym pomys\u0142em jest dob\u00f3r dekoracji z tej samej kolekcji.\u00a0 Poszewki w marynistycznym stylu mo\u017cesz uzupe\u0142ni\u0107 o zas\u0142ony z tym samym motywem. Zas\u0142ona GARDEN<\/strong><\/a>\u00a0 przeznaczona jest do wieszania na tarasach i balkonach, gdy\u017c zosta\u0142a uszyta z wodoodpornej, wytrzyma\u0142ej tkaniny. Taka dekoracja b\u0119dzie wi\u0119c cieszy\u0107 oko – nie tylko przez jeden sezon. Zas\u0142on\u0119 \u0142atwo zamocujesz na dr\u0105\u017cku, gdy\u017c zastosowano w niej wygodne szelki mocowane na rzepy.<\/p>\n

<\/div>\n

\"zas\u0142ony<\/a>
\n

<\/div>\n

Jak dobra\u0107 meble i dodatki do niewielkiego tarasu?<\/h2>\n

Przy ma\u0142ych przestrzeniach wa\u017cne jest, aby wszystko mia\u0142o swoje miejsce i funkcj\u0119. Wybieraj meble – stoliki i krzes\u0142a, kt\u00f3re \u0142atwo mo\u017cna schowa\u0107 lub przestawi\u0107. Stawiaj r\u00f3wnie\u017c na wielofunkcyjne meble, pufy, kt\u00f3re mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 jako dodatkowe siedzisko lub meble z miejscem do przechowywania np. koc\u00f3w i poduszek. Unikaj zbyt du\u017cych mebli, wybieraj te o delikatniejszych profilach. Nie przesad\u017a r\u00f3wnie\u017c z ilo\u015bci\u0105 dodatk\u00f3w, pami\u0119taj im mniej tym lepiej. Zobacz jak\u0105 robot\u0119 robi poszewka na poduszk\u0119 z lekkiej tkaniny z dodatkiem lnu, zdobiona kwiatowym nadrukiem. Taras nabiera uroku, stylu i przytulno\u015bci. Nic nie trzeba wi\u0119cej!<\/p>\n

<\/div>\n

\"jak<\/a>
\n

<\/div>\n

Jakie ro\u015bliny do niewielkiego tarasu?<\/h2>\n

W ma\u0142ym ogrodzie ro\u015bliny pe\u0142ni\u0105 wiele funkcji: dodaj\u0105 \u017cycia, koloru, tworz\u0105 mikroklimat i wp\u0142ywaj\u0105 na odbi\u00f3r przestrzeni. Wybieraj gatunki wielofunkcyjne: lawenda, mi\u0119ta czy rozmaryn pi\u0119knie wygl\u0105daj\u0105 i cudownie pachn\u0105. Stosuj r\u00f3\u017cne wysoko\u015bci: pn\u0105cza na kratkach, wy\u017csze trawy ozdobne i niskie kwiaty stworz\u0105 wra\u017cenie g\u0142\u0119bi. Zamiast sadzi\u0107 wszystko w ziemi, zastosuj efektowne donice, kt\u00f3re mo\u017cesz przestawia\u0107 i zmienia\u0107 uk\u0142ad w zale\u017cno\u015bci od potrzeb. Pami\u0119taj o odpowiednim podlewaniu \u2014 ma\u0142a przestrze\u0144 szybciej si\u0119 nagrzewa, wi\u0119c ro\u015bliny mog\u0105 wymaga\u0107 cz\u0119stszej piel\u0119gnacji. Kwiaty i motywy ro\u015blinne mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c pojawi\u0107 si\u0119 na tekstyliach: dekoracyjnych poduszkach, kocach czy zas\u0142onach. Takie wzory idealnie odnajd\u0105 si\u0105 na naszy\u0107 tarasach i w naszych ogrodach.<\/p>\n

<\/div>\n

\"jak<\/a>
\n

<\/div>\n

Jak urz\u0105dzi\u0107 ogr\u00f3d z tarasem niewielkich rozmiar\u00f3w? Stw\u00f3rz nastr\u00f3j<\/h2>\n

Wieczorem nasz taras zmienia si\u0119 w magiczne miejsce, je\u015bli zadbasz o odpowiednie o\u015bwietlenie. \u015awiece, lampki solarne, girlandy \u015bwietlne, latarenki \u2014 wszystko to stworzy przytuln\u0105 atmosfer\u0119 bez konieczno\u015bci montowania skomplikowanych instalacji elektrycznych. Naturalne lampiony oraz delikatne \u015bwiat\u0142o odbijaj\u0105ce si\u0119 w\u015br\u00f3d zieleni idealnie nastraja, pozwala cieszy\u0107 si\u0119 ogrodem tak\u017ce po zmroku. Okazuje si\u0119, \u017ce niewielki ogr\u00f3d z tarasem mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie pi\u0119kny i funkcjonalny jak jego wi\u0119ksze odpowiedniki. Klucz tkwi w przemy\u015blanych rozwi\u0105zaniach: lekkich meblach, wydzieleniu stref, dobrze dobranych ro\u015blinach i przytulnych dodatkach.<\/p>\n

\"jak<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czas czytania: <\/span> 4<\/span> minuty<\/span><\/span>Niewielki ogr\u00f3d z tarasem mo\u017ce by\u0107 prawdziw\u0105 oaz\u0105 spokoju, miejscem przytulnym, wygodnym, idealnym na porann\u0105 kaw\u0119 czy spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi. Kluczem do sukcesu jest przemy\u015blane wykorzystanie przestrzeni, dob\u00f3r odpowiednich mebli, dodatk\u00f3w oraz ro\u015blinno\u015bci. Dzi\u015b urz\u0105dzimy taki w\u0142a\u015bnie zak\u0105tek. Stworzymy miejsce […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":17901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,208],"tags":[],"class_list":["post-17896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiracje","category-okiem-projektanta"],"yoast_head":"\nJak urz\u0105dzi\u0107 ogr\u00f3d z tarasem niewielkich rozmiar\u00f3w? - E-blog by Eurofirany<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak urz\u0105dzi\u0107 ma\u0142y ogr\u00f3d z tarasem - Eurofirany. Sprawdzone triki na aran\u017cacj\u0119 ma\u0142ego ogrodu z tarasem - modnie i stylowo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak urz\u0105dzi\u0107 ogr\u00f3d z tarasem niewielkich rozmiar\u00f3w? - E-blog by Eurofirany\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak urz\u0105dzi\u0107 ma\u0142y ogr\u00f3d z tarasem - Eurofirany. Sprawdzone triki na aran\u017cacj\u0119 ma\u0142ego ogrodu z tarasem - modnie i stylowo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"E-blog by Eurofirany\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-06T06:34:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/150a215ce6a19014362c98087127db182.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jowita \u0141abys - dekoratorka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jowita \u0141abys - dekoratorka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow\"},\"author\":{\"name\":\"Jowita \u0141abys - dekoratorka\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7d556332db4a21ba69be9a1dbd20740\"},\"headline\":\"Jak urz\u0105dzi\u0107 ogr\u00f3d z tarasem niewielkich rozmiar\u00f3w?\",\"datePublished\":\"2025-05-06T06:34:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow\"},\"wordCount\":970,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/150a215ce6a19014362c98087127db182.jpg\",\"articleSection\":[\"Inspiracje\",\"Okiem projektanta\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow\",\"name\":\"Jak urz\u0105dzi\u0107 ogr\u00f3d z tarasem niewielkich rozmiar\u00f3w? - E-blog by Eurofirany\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/150a215ce6a19014362c98087127db182.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-06T06:34:50+00:00\",\"description\":\"Jak urz\u0105dzi\u0107 ma\u0142y ogr\u00f3d z tarasem - Eurofirany. Sprawdzone triki na aran\u017cacj\u0119 ma\u0142ego ogrodu z tarasem - modnie i stylowo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/150a215ce6a19014362c98087127db182.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/150a215ce6a19014362c98087127db182.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"zas\u0142ony na taras\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak urz\u0105dzi\u0107 ogr\u00f3d z tarasem niewielkich rozmiar\u00f3w?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"E-blog by Eurofirany\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Eurofirany\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":428,\"height\":201,\"caption\":\"Eurofirany\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7d556332db4a21ba69be9a1dbd20740\",\"name\":\"Jowita \u0141abys - dekoratorka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96e28c4b41752b60a7d6809d852d6791fc995d093386cb6b8a35997ac73cf53c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96e28c4b41752b60a7d6809d852d6791fc995d093386cb6b8a35997ac73cf53c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96e28c4b41752b60a7d6809d852d6791fc995d093386cb6b8a35997ac73cf53c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jowita \u0141abys - dekoratorka\"},\"description\":\"Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 niewinnie. Pierwszym projektem Jowity by\u0142o jej w\u0142asne mieszkanie. Od tego momentu pokocha\u0142a stylizacj\u0119 wn\u0119trz. I tak ju\u017c zosta\u0142o \u2026 od czternastu lat! Ta praca jest jednocze\u015bnie jej najwi\u0119ksz\u0105 pasj\u0105. Czego potwierdzeniem jest kilkaset zadowolonych klient\u00f3w. Zami\u0142owanie do niepowtarzalnych pomys\u0142\u00f3w \u0142\u0105czy z pasj\u0105 do wzornictwa. W jej torebce mo\u017cna odnale\u017a\u0107 nie tylko szmink\u0119 czy perfumy, ale tak\u017ce centymetr, pr\u00f3bki tkanin i kolor\u00f3w oraz\u2026 krawieckie no\u017cyczki. Czas wolny sp\u0119dza na spacerach z psem, ogl\u0105daj\u0105c dobry film lub po prostu w gronie przyjaci\u00f3\u0142. Na naszym blogu prowadzi k\u0105cik: Wn\u0119trzarskie Style i Trendy. Je\u015bli chcesz zapyta\u0107 naszego eksperta o rad\u0119, wy\u015blij wiadomo\u015b\u0107 w poni\u017cszym formularzu.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eurofirany.com.pl\\\/blog\\\/author\\\/jowita-labys\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak urz\u0105dzi\u0107 ogr\u00f3d z tarasem niewielkich rozmiar\u00f3w? - E-blog by Eurofirany","description":"Jak urz\u0105dzi\u0107 ma\u0142y ogr\u00f3d z tarasem - Eurofirany. Sprawdzone triki na aran\u017cacj\u0119 ma\u0142ego ogrodu z tarasem - modnie i stylowo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak urz\u0105dzi\u0107 ogr\u00f3d z tarasem niewielkich rozmiar\u00f3w? - E-blog by Eurofirany","og_description":"Jak urz\u0105dzi\u0107 ma\u0142y ogr\u00f3d z tarasem - Eurofirany. Sprawdzone triki na aran\u017cacj\u0119 ma\u0142ego ogrodu z tarasem - modnie i stylowo.","og_url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow","og_site_name":"E-blog by Eurofirany","article_published_time":"2025-05-06T06:34:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/150a215ce6a19014362c98087127db182.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jowita \u0141abys - dekoratorka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jowita \u0141abys - dekoratorka","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow"},"author":{"name":"Jowita \u0141abys - dekoratorka","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#\/schema\/person\/c7d556332db4a21ba69be9a1dbd20740"},"headline":"Jak urz\u0105dzi\u0107 ogr\u00f3d z tarasem niewielkich rozmiar\u00f3w?","datePublished":"2025-05-06T06:34:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow"},"wordCount":970,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/150a215ce6a19014362c98087127db182.jpg","articleSection":["Inspiracje","Okiem projektanta"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow","name":"Jak urz\u0105dzi\u0107 ogr\u00f3d z tarasem niewielkich rozmiar\u00f3w? - E-blog by Eurofirany","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/150a215ce6a19014362c98087127db182.jpg","datePublished":"2025-05-06T06:34:50+00:00","description":"Jak urz\u0105dzi\u0107 ma\u0142y ogr\u00f3d z tarasem - Eurofirany. Sprawdzone triki na aran\u017cacj\u0119 ma\u0142ego ogrodu z tarasem - modnie i stylowo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#primaryimage","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/150a215ce6a19014362c98087127db182.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/150a215ce6a19014362c98087127db182.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"zas\u0142ony na taras"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/jak-urzadzic-ogrod-z-tarasem-niewielkich-rozmiarow#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak urz\u0105dzi\u0107 ogr\u00f3d z tarasem niewielkich rozmiar\u00f3w?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/","name":"E-blog by Eurofirany","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#organization","name":"Eurofirany","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/logo.png","width":428,"height":201,"caption":"Eurofirany"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/#\/schema\/person\/c7d556332db4a21ba69be9a1dbd20740","name":"Jowita \u0141abys - dekoratorka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96e28c4b41752b60a7d6809d852d6791fc995d093386cb6b8a35997ac73cf53c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96e28c4b41752b60a7d6809d852d6791fc995d093386cb6b8a35997ac73cf53c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96e28c4b41752b60a7d6809d852d6791fc995d093386cb6b8a35997ac73cf53c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jowita \u0141abys - dekoratorka"},"description":"Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 niewinnie. Pierwszym projektem Jowity by\u0142o jej w\u0142asne mieszkanie. Od tego momentu pokocha\u0142a stylizacj\u0119 wn\u0119trz. I tak ju\u017c zosta\u0142o \u2026 od czternastu lat! Ta praca jest jednocze\u015bnie jej najwi\u0119ksz\u0105 pasj\u0105. Czego potwierdzeniem jest kilkaset zadowolonych klient\u00f3w. Zami\u0142owanie do niepowtarzalnych pomys\u0142\u00f3w \u0142\u0105czy z pasj\u0105 do wzornictwa. W jej torebce mo\u017cna odnale\u017a\u0107 nie tylko szmink\u0119 czy perfumy, ale tak\u017ce centymetr, pr\u00f3bki tkanin i kolor\u00f3w oraz\u2026 krawieckie no\u017cyczki. Czas wolny sp\u0119dza na spacerach z psem, ogl\u0105daj\u0105c dobry film lub po prostu w gronie przyjaci\u00f3\u0142. Na naszym blogu prowadzi k\u0105cik: Wn\u0119trzarskie Style i Trendy. Je\u015bli chcesz zapyta\u0107 naszego eksperta o rad\u0119, wy\u015blij wiadomo\u015b\u0107 w poni\u017cszym formularzu.","url":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/author\/jowita-labys"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17896"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17908,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17896\/revisions\/17908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofirany.com.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}